Hoy, 15 de julio, despega Libranda

Hoy, 15 de julio, era un día importante para muchos usuarios de la Red, miles de personas esperaban ansiosas a que Libranda diera el pistoletazo de salida…. bueno, tal vez estoy exagerando, la verdad es que a muy poca gente fuera del sector editorial les interesa el día de hoy, no están preocupados por poder acceder a los libros en en formato ePub con DRM.

Ya hablé largo y tendido sobre el nacimiento de Libranda y cuáles eran sus errores de concepción y por ello intentaré no repetirme demasiado. Hoy se ha puesto en funcionamiento la plataforma, con una página web que tiene un bonito diseño y con un buscador que te permite lo básico: buscar por título, autor o por editorial.

Libranda. Catálogo completo

¿Cómo? ¿1114 resultados? ¿Pero no habíamos quedado en que iba a tener más de 2000 títulos el día de su lanzamiento? Pues apenas supera los mil, como si esa cifra fuera muy importante (ya comenté que no lo era, que era algo ridículo). Pues van bien.

Bueno, da igual, tal vez entre esos 1000 libros estén los que más me interesen, vamos a hacer una búsqueda, por ejemplo vamos a ver si está Los muertos de Jorge Carrión… ¡está! [nota: al realizar la búsqueda sí que sale con portada y descripción, pero no así en la ficha del libro, cosas raras]. Bueno, voy a dar el salto, voy a comprar en digital (aunque ni mi iPad ni mi Kindle puedan leer dicho formato con DRM), pincho en el enlace para comprar y…

Libranda. Tiendas

Hum, ya sabía que Libranda no era una plataforma de venta, sino un distribuidor, pero se me hace raro que tenga un buscador y una opción de compra y que te lleve a una página genérica de tiendas asociadas a Libranda, de hecho ya no es que no te enlacen al libro en cuestión, es que ni te llevan a la sección de libros (el link de El Corte Inglés es a su página web y no a la sección correspondiente).

¿Entonces para qué nos sirve Libranda? ¿Cuáles son las características de un distribuidor? No sé vosotros pero a mí me parece que lo más lógico sería que al entrar en la ficha de cualquier libro y pinchar en el botón «comprar» nos llevase a un buscador donde estuvieran integradas las bases de datos de las diferentes webs de venta y que sea el comprador quien decida dónde le interese comprar. ¿Pero qué sentido tiene que te lleve a una web con las diferentes tiendas? ¿Para qué sirve entonces Libranda? ¿Qué facilita al futuro comprador? Absolutamente nada.

Pero no nos desanimemos, entremos en una web asociada, por ejemplo en Laie (que yo no conocía) y busquemos el libro  de Jorge Carrión:

Libranda. Las comparaciones son odiosas

La versión física del libro nos cuesta 16,90€ mientras que la edición en ePub con DRM 13,99€, apenas 3€ menos. ¿Quién en su sano juicio va a pagar 14€ por un libro en su versión electrónica pudiendo pagar 17€ por la versión en papel? ¿Es aceptable esa mínima diferencia? ¿Acaso las tareas de impresión, distribución y almacenamiento únicamente cuestan esos 3€? ¿En serio? Bueno, vale, la versión física tiene un 4% de IVA, mientras que la versión digital tiene un 18%, eso tampoco ayuda, cierto. Pero así no se hacen las cosas.

Y hasta ahí he llegado, no he querido registrarme, bajarme Adobe Editions y gastarme 14€ en un libro con DRM que no puedo leer en mis dispositivos. No, gracias, no me gusta el juego. Prefiero comprar en 2 clics a través de Amazon o buscarme la vida por ahí. Aunque el libro de Jorge Carrión no lo he encontrado, creo que iré a la biblioteca a por él.

P.D: Hace unos días se ha celebrado en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo el XXVI Encuentro sobre la Edición y aunque yo no he estado allí sí que seguí lo que se decía a través de twitter (con el hashtag #futuroEd) y en una de las conversaciones a través de la red yo comenté que «llamar edición digital a una mera traslación de lo que hay en papel a digital es erróneo», cosa que al parecer todo el mundo comparte ya que la cantidad de retweets fue notable. Esa opinión va en la línea de lo que creo que tiene que ser el futuro de la edición y en que el precio por un eBook no puede ser tan elevado como se pretende en Libranda, ya que no está ofreciendo ningún valor añadido a la edición física y no hay una diferencia notable de precio. Como ya he repetido, el precio de una edición digital no debería superar los 4,99€ para novedades y debería situarse en 1,99€ como precio normal de los libros que no son novedad.

Última actualización 20/07/2010: Amplísima cobertura que está teniendo el lanzamiento de Libranda en los medios digitales, cosa que uno no pensaba que fuera a suceder. Enlazo algunas de las entradas o artículos más interesantes: Comprar un libro electrónico en España con Libranda. Odisea en el ciberespacio, El reto de Libranda, ¿Cuáles son las necesidades del lector en la era digital?, La industria editorial apuesta por ebooks caros y difíciles de comprar, Fiasco Libranda, ¿Funciona Libranda?, Libranda se pone en marcha: reacciones y valoración, Primeras impresiones en Twitter sobre Libranda, Libranda: ángeles y demonios, Los tres errores de Libranda: tres en uno, No seamos incautos, Libranda no pretende vender ebooks, El asedio a Libranda, Llegó Libranda, Libranda, Libranda y los editores que no quieren vender eBooks, #libranda: Plataforma de distribución de ebooks… o algo así y varias decenas de artículos más que se pueden encontrar googleando o mejor aún, leyendo la conversación en twitter. Únicamente leyendo el título de los artículos se puede saber hacia dónde va la opinión de la gente y me alegra mucho saber que no soy el único que ve los grandes y negros defectos de Libranda.

15. julio 2010 por José Luis Merino
Categorías: General, Literatura, Reflexiones, tecnología | Etiquetas: , , , , , , , , , , , | 33s comentarios

Comentarios (33)

  1. Hola José Luis, si bien no voy a defender a Libranda, no es menos cierto que es la apuesta de los editores españoles y todavía hay que darle tiempo. Yo compré una novela de un gran sello por 6 € y los aunque imperfecto al cabo de unos minutos ya tenía la novela en mi dispositivo. Y prefiero esto a nada.

    Por otro lado, entiendo que como lector plantees todos los reparos del mundo y entiendo que estés dispuesto a pagar el precio que tu quieras pero, de momento, si una editorial vende los libros al precio que sugieres perderían no les compensaría el esfuerzo puesto que no hay volumen de ventas.

    Y se que te cuesta creerlo pero como editor te aseguro que el ahorro sobre la versión en papel es de un 30%. Puesto que de media, el coste material de un libro impreso es de entre 1 y 2 € y la distribución se lleva solamente entre un 10 y un 14% del precio del libro.

    Entiendo que como comprador no quieras pagar tanto por un libro digital pero ciertamente pagas un montón por el impreso y no te quejas. En general es solamente un problema de percepción sobre el valor de un objeto físico y uno virtual. Pero esa diferencia terminará por cambiar el sector.

  2. @Silvano: El defender Libranda porque «es esto o nada» no me parece un motivo de peso. El proceso de compra es tiránico (pasando por Adobe Editions y tragando con el DRM) y no todos podemos leer dichos archivos (el lector más popular del libro y el tablet más popular no pueden, ¿acaso eso es normal?).

    En declaraciones de los grandes cabezapensantes de Libranda, no planean ingresos hasta dentro de un par de años. ¿El precio que yo comento es demasiado bajo? No me lo parece, tú mismo has dicho que has comprado un libro por 6€, ¿por qué ese libro que tú has comprado cuesta 6€ y el que yo comento más del doble?

    Además de la impresión y la distribución, nos estamos quitando de en medio a las Librerías. Ahora mismo no tengo los datos de lo que gana cada parte, pero maquetar un libro en ePub y venderlo no puede costar 14€.

    Y no es que yo no quiera pagar ese dinero, es que me están dando una copia con DRM (que no puedo prestar, ni copiar, aunque sí reproducir en varios dispositivos en los que tenga mi «permiso») que no puedo leer en mis dispositivos.

    Están vendiendo a un precio muy elevado la mera traslación de la edición física (¡y sin cubierta!) por un par de euros menos. El valor de lo virtual cambiará cuando se ofrezcan ediciones anotadas o cosas como la aplicación de Alicia en el país de las maravillas para iPad o la revista Wired.

  3. @Silvano: Acabo de leer este interesante artículo sobre el precio de los ebooks, échale un vistazo http://tinta-e.blogspot.com/2010/07/buen-articulo-sobre-expectativas.html

  4. Estoy de acuerdo en los comentarios de José Luis, y especialmente que no vamos a aplaudir con la orejas esta iniciativa porque sea «lo que hay». Si vamos a pagar, derechos incluidos, vamos a exigir. Todo este tema está, hablando claro, muy mal parido. No se si ha sido por las prisas por querer ser «pioneros» ja ja o por la premura por darse cuenta de pronto que perdían el tren de la digitalización, o porque no dan para mucho más.

    Encuentro en todas las argumentaciones que he leído a favor (pocas) y en contra (la mayoría) que os dejáis un punto esencial, y es que para leer los libros en versión digital, que sólo nos ahorran 2€ ó 3€ en relación a la versión impresa, tenemos que invertir en la compra de un ebook, mejor no saco la cuenta de cuantos libros en formato digital tengo que comprar para que me amortice el coste de dicho aparato.

    Una pregunta que aquí me pierdo un poco: entiendo que hace algunos años los escritores no trabajan con máquina de escribir, si no que usan esos aparatitos monos que llaman ordenadores, eso quiere decir que «digitalizados» ya están. ¿Qué proceso extra al ya realizado para la impresión necesita un ebook que sugiera que los costes de los libros ofrecidos en formato digital no esté más que amortizados por la versión impresa?

    A ver en que acaba este invento.

  5. Como te dije, no estoy defendiendo a Libranda, entiendo lo que dices sobre la «tiranía» de la plataforma pero no hay que perder la perspectiva que son empresas privadas y que han decidido apostar por ese sistema. Diré en su descargo que hace algo más de una año, cuando se planeó la plataforma, el iPad no exisitía y Amazon no vendía el Kindle a España. En todo caso, Libranda ha apostado por ePub, el estándar que sugiere la industria, el problema es la postura de Amazon que quiere ejercer su propio Monopolio y de Apple que no quiere oir hablar del DRM de Adobe.

    La razón de la diferencia de precios se debe a que cada editorial va a seguir su propia política de precios, por lo tanto habría que separar eso de Libranda. En todo caso la razón fundamental es que sin un libro ya ha amortizado el prototipo tendrá un precio inferior y si no lo ha hecho (caso de las novedades) tendrá uno superior. Desde luego esto es un reflexión absurda, en cuanto son productos distintos, pero ahora mismo ningún director editorial se quiere arriesgar a perder su puesto en un apuesta muy incierta.

    La librerías, como has comprado siguen estando presentes y puestos que ellos venden el 95% de los libros (los físicos) entiendo, aunque no comparto, que hayan querido mantener ese modelo de negocio. Amazon, como librero que es hace lo mismo.

    Tienes que dejar de pensar que se hace el ePub y cuanto cuesta hacerlo. En realidad se hace un contenido y eso es lo que cuesta mucho hacerlo. A partir de ese contenido (escrito, editado, diseñado, maquetado, comercializado, comunicado, etc.) se imprime un libro o se hace un libro electrónico pero estos son costes residuales. Otra cosa es que se trate de un libro de fondo, puesto que todo esto ya estaría pagado y los precios deberían bajar sustancialmente.

    Como te dije, entiendo tu postura pero también entiendo la de ellos. Como lector haces un reflexión muy válida, pero tienes que entender que salvo que comiencen a despedir trabajadores a mansalva de momento habrá que tener paciencia con el DRM, los ebooks caros y las mala plataformas. El tiempo pondrá las cosas en su sitio.

  6. Hola

    en primer lugar, gracias por mencionar a Laie. Llevamos meses trabajando con ebooks y con Libranda ampliamos una oferta que supera los 100.000 títulos en inglés, español y catalán.

    Efectivamente, el DRM de alguna manera penaliza a los usuarios que optamos por comprar ebooks y los editores deberían recapacitar sobre esto. Sin embargo, el sistema no es exclusivo de Libranda, es una práctica internacional normal entre quienes no tienen un catálogo cautivo en un dispositivo concreto(como Amazon o Apple).

    estamos en Beta y llevamos varios días trabajando para que todo resulte lo más sencillo posible.

    Saludos

  7. @noebook: Tienes razón, no se comenta el tema de los e-readers al igual que no se comenta la necesidad de tener un reproductor mp3 para escuchar una canción en mp3. Son cosas que se dan por hechas.

    Pues si te ahorras 2-3€ por libro y el precio medio de un lector está alrededor de 200€-250€ calcula.

    @Silvano: El problema es que se piensa que una venta en ebook es una venta «perdida» en papel, cuando no es verdad. Entiendo tus reflexiones y sé que no soy especialmente objetivo con este tema, pero es que no puedo (ni quiero) serlo.

    Que hace un año se planteara Libranda no exime de nada, si se vendieran libros en ePub sin DRM, se podrían comprar y convertir con Calibre a MOBI sin problemas para leerlo en el Kindle o sincronizarlos con el iPad (y el iPhone / iPod Touch, que ya existían). El meter DRM con calzador es el último intento que les queda, al igual que lo intentó la industria musical antes. Y no voy a recordar lo que ha pasado con ella.

    ¿Qué tienen que ver los despidos? Los libros en formato físico van a seguir vendiéndose y conviviendo durante mucho tiempo con el formato digital. No hay que despedir a nadie, hay que ofrecer precios más competitivos y atraer a lectores. Porque repito, un libro vendido en ePub no es un libro no vendido en papel.

    @Damià Gallardo: La diferencia es que en el caso de Amazon me permite tener sincronizados todos mis libros tanto en el Kindle, como en la aplicación de escritorio como en mi iPad e iPhone. Sin tener que pasar por Adobe Editions ni historias similares. Creo una cuenta, añado una tarjeta de crédito, lo compro y ya lo tengo vinculado. Sencillo.

    Una pregunta, ¿no se os permite distribuir los libros sin DRM? ¿O es que no os los facilitan de otro modo?

  8. @Ángel María: Gracias por el enlace, aunque también te puedes sumar a la discusión que hay por aquí 😉

  9. @José Luis: la única posibilidad que tenemos de trabajar con ebooks pasa por el DRM, aquí, en el Reino Unido, en Francia… de momento, sólo los libreros alemanes se han unido en contra- En Laie trabajamos con una plataforma inglesa y es todavía más restrictiva que Libranda en cuanto a permisos.

    Saludos

  10. De acuerdo contigo al 100%.

    No sólo el catálogo de libros es ridículo, sino que además el proceso de compra es innecesariamente farragoso.

    Sobre lo del catálogo, vale que acaban de empezar… pero también podrían haber salido una semana más tarde con más libros.

    Sobre la compra, no tienen perdón. Busco un libro en Libranda, leo el resumen, me decido a comprarlo, y cuando hago click y elijo la tienda donde comprarlo… me estás diciendo que tengo que VOLVER A BUSCAR el libro? No podríais enlazar a la ficha correspondiente en cada tienda? El caso del Corte Inglés es aún peor, te llevan a la home! Ni siquiera a la sección de libros!!

    En fin… cuánto les queda por aprender de Amazon y Kindle 😉

  11. Pingback: Libranda, ou como comezar coa crítica enriba :: Blog sobre Edición e Comunicación Cultural

  12. Sin tiempo para comentar… voy a resumir.
    Libranda… desde luego ha sido y será una decepción. Todavía están a tiempo de arreglarlo…
    Precio de libros/DRM/otras mierdas del estilo: el precio de un e-book debería ser bajo. Bajo de verdad, no 15€… menudo timo. Y si para eso hay que suprimir intermediarios, que se supriman. Lo siento por los pobres libreros que se vayan al paro, pero es renovarse o morir… es como si me dicen que hay que seguir usando jabón Lagarto para lavar la ropa a mano y no usar lavadoras… por los pobres trabajadores de la fábrica. Una librería puede renovarse y permanecer abierta sin ningún problema, pero viviendo en el siglo XXI. Lo del DRM… veamos, que llevamos toda la vida copiando libros, y el primero que no tenga ningún libro fotocopiado que tire la primera piedra. Es como lo de la música… el que no tuviese una cinta con cosas grabadas a lo cutre… Pero parece que con los formatos digitales nos va a dar ahí por piratear en masa… ¿y qué? Yo antes regalaba mis libros… con tal de que alguien los leyese, que ya sabemos cómo está lo de la lectura en este país…
    Tengo uno de los lectores de Sony, y le doy bastante uso… Quitando una serie de decepciones personales con la lectura de pdf, estoy muy contenta con él. ¿Y qué leo? Pues mayoritariamente cosas piratas. ¿He pagado algún libro? Sí. Pero sólo aquellos en los que el precio me parecía justo. Y lo peor, es que el resto, son piratas porque me ha resultado mucho más sencillo y rápido encontrarlos piratas que pagando por ellos… así es la vida.
    Un día de éstos teníamos que organizarnos para montar un portal de verdad, que realmente funcione… un día de éstos viviremos en un mundo maravilloso…

  13. En la nota de prensa que lanzaron para el auto-bombin daban una lista de autores como «enganche». Busco. Busco. Busco. Y sigo sin encontrar un solo libro de Delibes. ¿Publicidad engañosa?

    Alguien debería decirles que no puede ser que escriban por defecto en su buscador «Encontrar en Libranda» y si no escribes nada no te remita al catálogo completo, porque ¡ha buscado esa frase que ellos mismos escribieron dentro de su catálogo, y claro, no existe! Error de parvulito informático.

  14. El formato de archivo para la Ipad es epub

  15. No he leido todos los comentarios,solo el articulo.Me importa poco q

  16. Se ha roto…
    Decia que me importa poco que la web de libranda sea mejor o peor y que no linke el ebook a la tienda y haya que buscarse la vida.
    Lo que no me gusta es el precio. Lo de la editorial La ley de Derecho son mas caros en ebook que en papel, cuando ya son caros de por si (80 o 100€ un maldito libro).¿Pero que tomadura de pelo es esta? ¿Como puede valer un ebook mas caro que en papel? ¿Y esos precios?
    Y luego ya las novelas, ya lo ha dicho el autor del blog.¿Solo de 3 a 5€ de diferencia?
    En Amazon no se si empezaran a publicar, ya que no mi kindle no lee Epub,asi que seguiremos descargando ebooks. Lo siento pero o cambian o se van a dar un batacazo. Habra que cortar cabezas, muchos se veran sin su langosta diaria en el plato,pero no consiento que las editoriales y los intermediarios nos vuelvan a tomarnos el pelo como hicieron las discograficas. Si hay que eliminar intermediarios se hace. Aqui no se quiere arriesgar. Pues si tu no arriesgas yo no voy a pagar.Asi que tu decides, o arriesgas y me das un producto a su precio o te jodes y te descargo. Es asi. Asi paso con la musica y asi esta pasando con los libros.

  17. Pingback: Se pone en marcha Libranda: reacciones | Obrapropia

  18. Pingback: Arranca Libranda, pero por ahora no convence | Microsiervos (Libros)

  19. En efecto, Libranda no convence. El proceso es complicado, DRM, altos precios y los libros no están disponibles para todos los países. Hace tiempo que quiero leer el libro Nueve Lunas de la peruana Gabriela Weiner y no lo he encontrado en librerías. El libro sí está en el catálogo de Libranda, pero no está disponible para Ecuador. No comprendo el modelo de negocio de Libranda. No puedo comprar el libro ni en papel ni en digital. Lo única solución para leer Nueve Lunas: conseguir el libro pirata.

  20. Pingback: Primeras impresiones en Twitter sobre Libranda – Fran Ontanaya

  21. Leyendo todos los artículos que voy consiguiendo y sus comentarios solo se puede llegar a una conclusión, Libranda ha surgido con un defecto de nacimiento que si no reparan YA! lo van a tener cuesta arriba, y si, los lectores sabemos que es un distribuidor pero eso no es excuza para que sea tan engorrosa la Web, la busqueda y la compra. De precios ni hablamos no? creo que en eso hay un consenso más que generalizado.

    Y a todas estas ¿donde esta el marketing o Social Media de Libranda? ¿alguien nos escucha?

  22. Nos compramos mi mujer y yo un lector de e-books hace un mes porque creíamos que sería el futuro también en España y por lo visto en Libranda estamos bastante decepcionados por lo siguiente:
    * La cantidad de libros que existe es muy baja. Cuando vimos las editoriales que iban a estar y las que en breve entrarían en esto pensábamos que estarían los libros descatalogados o difíciles de encontrar.
    * El precio es muy elevado si lo comparamos con el precio de los mismos libros en Estados Unidos, por ejemplo.

  23. Silvano:Dices que te dedicas a la edición y que el coste del papel y la distribución no supera el 30%. En concreto, dices que el papel cuesta 1 o 2 euros. No pongo en duda tus datos pero explicame una cosa que no entiendo ¿como me pueden vender una novedad por 22 euros en papel y al año encontrarme el mismo libro a 11 euros en bolsillo, papel también y con coste de distribución?¿Pierden dinero con la edición de bolsillo?

  24. Pingback: biblioteca » Libranda empieza a comercializar libros electrónicos

  25. Pingback: Cómo no comprar un libro en Libranda.

  26. Libranda para mi ha sido una maravilla. Me ha enseñado varias webs que no conocía para la compra de libros y ya las tengo en mis favoritos para buscar en ellas. La pena es que no volveré a libranda por que para eso es para lo único que me ha servido!!!
    Sobre el DRM, que más se puede decir que no se haya dicho?. ¿Que es lo que no entienden las discográficas y ahora las editoriales? Pon un precio justo y facilidad para obtener el contenido y te hincharás a vender. Que se lo digan a Apple con si iTunesstore y appstore. Ahora no se como está el tema, pero hace unos años comprar música en amazon era más barato que en itunes, pero había que descargar un software y al final tardabas el doble en obtener las canciones que en itunes. Por lo tanto yo nunca compré en amazon, Quién no entiende que nos encanta la inmediatez a niveles de incluso minutos y segundos!!! Mientras piratear sea más rápido que comprar se seguirá haciendo así de sencillo, y no es por el precio en muchas ocasiones!!!

  27. Pingback: Ebooks: El Mundo vs España « Bla Ble Blit!

  28. Pingback: Desde este otro lado » El inicio de la verdadera edición digital

  29. Pingback: Desde este otro lado » Todo lo que siempre quiso saber (y nunca se atrevió a preguntar) sobre el Kindle 3

  30. mas vale reconocer que se puede aprender de los demas , asi se avanza mas rapido

  31. Pingback: Libranda se pone en marcha: reacciones y valoración | Blog obrapropia

  32. Pingback: El reto de Libranda | Ángel María

Deja una respuesta

Los campos obligatorios están marcados con *


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.